Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e CTRL+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per Word Online.
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not Word Online.
CI sono delle leggi che lo vietano e sono valide per tutti, anche per il Direttore della CIA.
There are laws against it, and they apply to everyone. Even the director of the cia.
Non proteggo le persone che mi piacciono, proteggo le persone che sono risorse valide per l'ospedale.
I do not protect people I like. I protect people who are assets to this hospital.
Le regole sono valide per tutti allo stesso modo.
The rules apply to everyone equally.
Le nostre pagine web utilizzano le funzioni di remarketing di Google Analytics in connessione con le funzioni di Google AdWords e di Google DoubleClick, valide per qualunque dispositivo utilizzato.
Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in combination with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick.
Il suo responsabile presento' ragioni valide per cui potesse rimanere fuori.
Her handler made a strong case for why she should still be out there.
*NB: Le offerte non sono valide per tutte le camere, controlla nel nostro booking online a quali stanze e periodi queste fanno riferimento.
Please contact our booking office for more information and in order to have the correct price of your holiday. *NB: The offers are not valid for all rooms.
Google elabora i dati personali solo per le finalità descritte nelle Norme sulla privacy e/o nelle informative supplementari sulla privacy valide per determinati servizi.
Google only processes personal information for the purposes described in this Privacy Policy and/or the supplementary privacy notices for specific services.
A seconda della giurisdizione applicabile, alcune delle limitazioni contenute nella presente Sezione potrebbero non essere valide per te.
Depending on the applicable jurisdiction, some of the limitations contained in this Section may not apply to you.
Le condizioni ritenute abusive non sono vincolanti per i consumatori, ma le altre clausole sono valide per entrambe le parti se il resto del contratto rimane pertinente e valido.
Conditions deemed unfair are not binding on consumers, but other terms are valid for both parties if the rest of the contract remains relevant and valid.
Le presenti Norme sulla privacy sono valide per tutti i prodotti, servizi e siti web offerti da Google Inc. o dalle sue società consociate e affiliate, ad eccezione di Postini (Norme sulla privacy di Postini).
Facebook Twitter Google+ LinkedIn Share by Email Privacy Policy This Privacy Policy applies to all of the products, services and websites offered by Fitness Warehouse Ltd or its subsidiaries or affiliated companies.
Le soglie al di sopra delle quali esiste l'obbligo di informazione sono fissate ogni anno da ciascuno Stato membro dell'UE (abitualmente nell'ultimo trimestre) e sono valide per l'intero anno di calendario successivo.
The thresholds above which you must report are set every year by each of the EU Member States (usually in the last quarter) and they apply for the whole of the following calendar year.
Esse sono valide per tutto il periodo contingentale per le importazioni su tutto il territorio doganale dell’UE.
Such authorisations shall be valid for the whole quota period and for imports throughout the customs territory of the EU.
Tali decisioni sono valide per un periodo non superiore ai cinque anni.
Such decisions shall be valid for a period of no more than five years.
Inoltre è importante che l'Utente inserisca informazioni valide per il suo account, poiché verrà utilizzato nel corso della convalida della sua identità e per gli altri scopi descritti in questa Informativa sulla privacy.
In addition, it is important that you complete the account details with valid information, since it will be used in the course of verifying your identity and for the other purposes described in this Privacy Policy.
Le Condizioni generali di contratto e le Condizioni specifiche di prenotazione sono valide per l’utilizzo dei portali web e la prenotazione di viaggi di FlixBus.
The General Terms of Business and Special Booking Conditions apply to the use of the web portals and the booking of journeys by FlixBus.
Invece di affrontare procedimenti paralleli dinanzi ai giudici nazionali, le parti potranno ottenere decisioni rapide e di alta qualità, valide per tutti gli Stati in cui è valido il brevetto.
Instead of parallel litigation in national courts, the parties will be able to get a swift and high quality decision for all states where the patent is valid.
Queste istruzioni potrebbero non essere valide per tutti i modelli di telefono e i produttori.
These instructions may not apply to all phone models and manufacturers.
Ma credo ci siano ragioni più che valide per partire subito... mentre ne abbiamo ancora la possibilità.
But there's a credible argument to be made that we ought to leave right away, while we still can.
Esse si riferiscono soltanto al materiale specificatamente indicato e non sono valide per lo stesso quando usato in combinazione con altri materiali o in altri processi non specificatamente indicati nel testo della Scheda di Sicurezza del Materiale.
quality specification. The information relates only to the specific material designated and may not be valid for such material used in combination with any other materials or in any process, unless specified in the text.
Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e Ctrl+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per Outlook sul Web.
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not Outlook on the web.
Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e CTRL+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per Outlook Web App.
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not Outlook Web App. In this topic
Tutte le offerte sono valide per soggiorni tra il 1 ago 2016 e il 31 ago 2016
All deals valid for stays between Oct 31, 2016 and Dec 17, 2016
Le regole della quarantena sono valide per tutti, Wade.
Quarantine rules apply to everybody, Wade.
Cinque sillabe valide per ogni pensiero troppo grande per menti ristrette.
That is a three-syllable word for any thought too big for little minds. Hmm.
Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e CTRL+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per OneNote Online.
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not OneNote Online.
Queste informazioni devono considerarsi valide per i seguenti modelli:
Applicable Models This information is for the following models:
Poiché alcune giurisdizioni non consentono di limitare le garanzie implicite o limitazioni di responsabilità per danni consequenziali o accidentali, queste limitazioni potrebbero non essere valide per voi.
Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you. Revisions and Errata
Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e CTRL+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per Microsoft Teams sul Web.
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not Microsoft Teams on the web.
Beh, se le prove circostanziali sono diventate valide per un arresto... forse quel detective dovra' riportarti a Denver con lui!
Well, if circumstantial evidence has become grounds for arrest, that detective might have to take you back to Denver.
Sarai quindi soggetto alle stesse regole valide per i cittadini nazionali per quanto concerne il periodo di validità della patente, le visite mediche, ecc.
You will then be subject to the same rules on validity periods, medical checks, and so on as nationals of that country.
Queste informazioni sono valide per i seguenti ricevitori AV:
This information is applicable for the following AV Receivers:
Le tariffe offerte da HotelAca.com sono per prenotazioni individuali fino a 10 persone, e non sono valide per gruppi.
The rates offered by Onlinetravel are only for individual reservations of up to 10 persons and are not valid for groups.
Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e CTRL+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per SharePoint Online.
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not SharePoint Online. Edit a document
Tutte le offerte sono valide per soggiorni prima del 25 giu 2016
All deals valid for stays before Oct 30, 2016
I pazienti e i professionisti del settore medico sono invitati a consultare le risorse e le autorità locali competenti per ottenere informazioni valide per il proprio paese.
Patients and healthcare professionals should check with local medical resources and regulatory authorities for information appropriate to their country.
Le raccomandazioni sono valide per un periodo non superiore a tre anni.
The recommendations shall be made for no more than three years.
Tutte le offerte sono valide per soggiorni prima del 9 nov 2016
All deals valid for stays before Jun 30, 2016
Nota: le tariffe preventivate rimarranno valide per un massimo di 48 ore.
Please Note: rate quotations will be valid for no more than 48 hours.
Per ottenere informazioni sulla disponibilità e sulle condizioni complete valide per il tuo Paese, consulta il nostro sito Web o rivolgiti al tuo Concessionario Land Rover di fiducia.
Please consult your country-specific Land Rover website or local Land Rover Retailer for availability and full terms in your country.
Le autorizzazioni di viaggio verso gli Stati Uniti sono normalmente valide per due anni.
Travel authorizations to the U.S. are normally valid for 2 years.
Le puntate effettuate su tutti i titoli della scheda 'Giochi' sono valide per il completamento del requisito di puntata, ad eccezione dei seguenti giochi (qualora disponibili), che non contribuiscono.
Stakes on all games played within the Games tab count towards the wagering requirement with the exception of the following games (when they are available) which do not count.
Tutte le offerte sono valide per soggiorni prima del 29 ott 2016
All deals valid for stays before Jun 29, 2016
Nella tabella seguente viene illustrato come Word Web App supporta caratteristiche che potrebbero essere valide per i documenti.
The following tables describe how Word Online supports features that might apply to your documents.
Inoltre, le scelte rapide da tastiera comuni come F1 (Guida) e CTRL+O (Apri) sono valide per il Web browser, non per Excel Online.
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not Excel Online.
Queste non sono caratteristiche dei vecchi media, e sono a malapena valide per i media di oggi, ma definiranno l'intrattenimento del futuro.
And these are not characteristics of old media, and they're barely true of the media of today, but they will define the entertainment of the future.
Non sono scuse valide per non fare la cosa giusta per i nostri figli, cioè far cominciare le scuole medie e superiori non prima delle 8:30.
They are not valid excuses for failing to do the right thing for our children, which is to start middle and high schools no earlier than 8:30am.
Questa gente arrivò ad una serie di soluzioni interessanti e in un certo senso valide per quei problemi ai quali stavano lavorando.
And they’d come up with a bunch of interesting solutions -- and actually, quite valid solutions -- to the things that they’d been working on.
6.8989939689636s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Also, common shortcuts like F1 (Help) and Ctrl+O (Open) apply to the web browser – not Word Online. 